يقــــدم
((( Group M a T )))
الشخص الذي كان ينوي أن ينهي عملية فتح نفق العالم الشيطاني
لجلب الدمار للعالم البشري
كان محقق العالم الروحي السابق، سينسو شينوبو
الرجل الذي وقف ضده محاولاً لوضع حد لكل هذه المخططات
كان يوراميشي يوسكي، محقق العالم الروحي الحالي
ولكن، الاختلاف بينهم بالقوة كبير
...حيث خاطر يوسكي بكل شيء
وبعد الاستراتيجية التي استخدمها لردته الهجومية
شخصية سينسو قد تغيرت
سينسو يمتلك شخصيات متعددة
بداخله سبعة شخصيات مختلفة
بعد أن تغير سينسو إلى شخصية كازويا
الشخصية الأكثر قسوة من بين الشخصيات الأخرى
كان على وشك أن يقتل يوسكي
كوينما، القوّة المُطبق عليها بالأسنان
الحلقة
87
كوينما؟
...كوينما
أصمت
يوراميشي
تباً، ألا يوجد أي طريقة تمكننا من مساعدته في وقت كهذا؟
قلتُ لكم، لا فائدة
هذا فضاء ثانوي موجود بداخل الشيطان يوراوتوكو، والذي أتحكم به
مالم أنقل الفضاء الثانوي بمهارتي يامينادي
لا يمكنكم الخروج من هنا
أيها الوغد
هياي، ما الذي تفعله؟
هدئ من روعك
لن نكون قادرين أبداً على مغادرة هذا المكان
شينوبو، لا تضاعف خطاياك أكثر
خطايا؟ كوينما، خطاياي تحددها محكمة العالم الروحي
لو كنتُ رئيس العدل، لكنتُ أصدرتُ قراراً عادلاً
لا لا تفعل
لا أحد يستطيع إيقافي الآن
تباً
سيدة غينكاي، ما الأمر؟
إنه أثر تحطيم يوسكي للكهف باستخدام مسدس ريي
إذاً يوسكي قد هزم سينسو؟
آمل أن يكون كذلك، ولكنني لا أشعر بأي شيء يمد صلة بطاقة سينسو الروحية
ولكن، بعد استهلاك ذلك القدر من القوّة الروحية
فإن قوة يوسكي المتبقية واضحة جداً
تباً، ما زلت تملك المزيد من القوة؟ لقد كدتَ تموت
وأنت كدتَ كذلك أيضاً
سأضربه بطلقة انفجارية كبيرة أخرى
طالما أن نهاية حياته اقتربت
يوسكي
شينوبو، لن أدعك تضحك بهذا الشكل للأبد
...شينوبو، مهما حصل لي
سأضع حداً لمخططاتك
استسلم، قبل أن أتخذ الإجراء الأخير
كوينما، لا تهمني جميع عواصفك
...ولكن هل تفكر في محاولة هزيمتي
وأنت تعرف جيداً من أنا؟
شينوبو، ما الذي تتحدث عنه؟
دعني أخبرك الآن بأنني لستُ شينوبو
شينوبو مرتاح الآن
أنا كازويا
واحد من الشخصيات السبعة الموجودة داخل سينسو شينوبو
لن أستمع إلى أوامرك
ماذا؟
ولكن لا تسيء الفهم. هذه الخطة اتفقنا عليها نحن السبعة
بما فينا شينوبو بالطبع
هل هذا ما قصده؟ نحن السبعة الذين كان يتحدث عنهم؟
لطالما اعتقدتُ دائماً بأنه يقصد السبعة ...الذين يملكون القدرات المختلفة
والذين أحضرهم معه
.سنحفر قبوراً لكل الناس نحن السبعة سنحفر الفتحة
إذاً، سينسو قصد الشخصيات السبعة المتعددة الموجودة بداخله؟
لقد ابتكر الخطّة كلّها بنفسه منذ البداية
هذا صحيح. شينوبو قد فقد الأمل بالبشرية كاملة وقد فقد أمله بالحياة
ومن ثم أصبح غير قادر على احتمال نفسه
فيما يتعلق بعمليات القتل التي ارتكبها
ولكن ظهرت بعدها الشخصية العنيفة البديلة، كازويا
وبعدها بدأت فكرة محاولة التكفير ...عن خطايا البشرية كلها
تردٌ في ذهنِ شينوبو
لقد اشمئز من نفسه وأراد غسل دماغ البقية
وكأنه قد تحول إلى شيطان
وبعدها، مينورو المجادل، شخصية جديدة قد وُلدت بداخله
...وبهذه الطريقة، بدأ شينوبو بتشكيل
جميع الشخصيات المختلفة الموجودة بداخله الآن
نتيجة لذلك، شخصية سينسو شينوبو الطاهرة الأصيلة
لم تُلوث
هناك شخصية انثوية واحدة نارو، والتي تتصرف كطفل يبكي
إنها طاهرة، نقية القلب، حسّاسة
إنها تخبرني بمشاكلها في أغلب الأحيان، وأنا أطمئنها
إنها تظهر أمامي فقط
إنها الشخصية المفضّلة بالنسبة لي بعد شينوبو
أصمت
إنك تلخبط رأسي
إن كنتَ كازويا، الشخصية البديلة التي تعيش داخل سينسو
فإذاً أحضر لي شخصية شينوبو أريد الحديث معه
شينوبو، ماذا سنفعل؟
شينوبو
يقول بأنه لا يريد أن يتكلم إنه لا يريدك
ولكنه قادر على سماع ما أقوله، صحيح؟
لم يفت الأوان كثيراً على وضع حد لهذه الحماقة
لقد فات الأوان كثيراً
انظر جيداً
تجاوزت الفتحة نقطة توازنها
كل ما علينا فعله هو الانتظار حتى تُفتح
...شينوبو
مافوكان... الصنف الأقوى
من الأسحار الدفاعية الموجودة في العالم الروحي
كوينما قد شحن طاقته الروحية في هذا المهدئ على مرّ السنين
ليهيئها كسلاح سحري فيه قوة خفية مدهشة، يدعى مافوكان
هذا مافوكان، عندما يتم تحريره على العدو أو حتى مستوطنة العدو
فإنه قادر على تشكيل حاجز منيع
إنه يؤثر خاصة ضد مخلوقات العالم الشيطاني
وحتى شياطين الصنف س غير قادرين على التحرك حالما يحيطهم هذا السحر
بالمافوكان هذا، يمكنني أن أسد فتحة العالم الشيطاني هذه
بمنطقة حدودية قوية جديدة
ستصبحون غير قادرون على التحرك أنتم أيضاً
لقد شحنتُ طاقتي الروحية في هذا المهدئ طيلة الوقت
من أجل قمع عصر الظلام والذي سينهال على العالم البشري
لمئات السنين بدءاً من الآن
ليس لدي خيار آخر سوى استخدامها هنا وعلى الفور
إنك لستَ مهتماً بأمر ظهورك، أليس كذلك؟
...تقول بأنك سوف تستخدم السلاح
الذي يهدف لإنقاذ العالم البشرية لمئات السنين
هنا والآن، وعلى وحدي؟
إن فُتح النفق الآن
فالعالم البشري سيزول خلال العشر سنوات القادمة
ناهيك هذا عن مئات السنين للأمام
سأعمل على إيقاف حداً لخطتك
مالم تقتلني، وتأخذ هذه مني، فسأوقفك
أنت جاد إذاً
من الأفضل أن تناقش الأمر على الفور
أنتم السبعة. واصلوا خطتكم أو استسلموا اختر واحداً من الاثنين دون سواهما
حسناً
ترجمة العقرب الكبير
www.master-anime.net
أتمنى عدم اضطراري لاستخدام المافوكان عليك
عد إلى الطريق الذي كنتَ تسير عليه
وُلدتَ وقوتك الروحية كبيرة
لقد كنت تكره الشياطين وتعتبرهم عدوك
وتكره أي عدو للبشرية، ألا تتذكر؟
عندما عملتَ معي كمحقق للعالم الروحي
قاتلتَ بجهد لحماية العالم البشري من الشياطين، صحيح؟
...ما الفائدة التي ستحظى بها من كرهك للبشرية الآن
فقط لأنك رأيت الجانب المظلم من العالم البشري؟
هل هؤلاء هم البشر
الذين كنتُ أدافع عنهم طوال هذا الوقت؟
هل ينبغي على البشرية أن تستمر في العيش أما أنها يجب أن تنقرض؟
تغييرك، وتغيير احساسك بالعدالة
كل ذلك مسؤوليتي أنا
لأنني عينتك كمحقق للعالم الروحي
إن كنتَ تريد استمرار هذه المعركة، بغض النظر عن كل شيء
...فسوف أنضم إليك، كجزء من المنطقة الحدودية
سأجرب عدم تحريك عضلة واحدة إلى الأبد
...معك
إنه أقل شيء يمكنني فعله للتعويض عن ما فعلته لك
...شينوبو
لقد وصلنا لنتيجة
نحن السبعة موافقون
على أن اللعبة ستستمر، بعد أن أقتلك
هذا أكيد
مافوكان
ماذا؟
يوراميشي. ماذا تظن نفسك فاعلاً؟
متى تمكن من القيام بـ...؟
يوسكي. لماذا تتدخل؟
لا أقدّر هذا
لماذا تأتي وتتدخل وتواصل المهمة بنفسك وأنا موجود؟
من برأيك هو الشخص الذي ينزف دمائه هنا؟
...من جميع الـ
هذا المهدئ إنه ينزلق مني
حسناً، شكراً لك، كنتَ قادراً على البقاء لبعض الوقت
هذا صحيح. أنت أيضاً وريث مهارات كرة الطاقة الروحية، أليس كذلك؟
قد لا تكون خبيراً
ولكن لديك قوة بالغة الشدّة وقوة عقلية
كفّ عن التبجح دعنا نبدأ المعركة
لا تكن سخيفاً. ليس لديك أمل في هزيمته أعد لي المافوكان
أظن بأنني قلتُ لك أن تدعني وشأني
هل تدرك ما الذي تفعله؟
انظر، لا تتدخل في هذه المسألة
لن أتحمل أكثر من ذلك، لقد غضبت
...سينسو، أحد هؤلاء الشخصيات بداخلك
قال بأنه لا يأبه بشأن الفتحة، صحيح؟
أشعر بنفس الطريقة
طالما أننا سنحسم الأمر بشكل نهائي فلا شيء يهم
لا آبه بشأن ما ينتظرني
...لا يبدو بأنه غاضب كما قال
إن صحته تتعافى بالكامل، وهذا هو طبع يوراميشي دائماً
أنت، تسمي نفسك كازويا، صحيح؟
تحوّل إلى شخص آخر
ماذا؟
كان هناك شخص آخر يقاتلني، صحيح؟
أخرجه مرّة أخرى
ما الذي تقوله أيها الغبي؟ أسرع وتعال إلي
أنا أقول بأنك لستَ كفئاً لهذا العمل أيها الأحمق
كف عن العبث معي
...هذا ليس مؤلماً... أبداً
أفهمت الآن؟ والآن ابعث لي بأقوى شخصية بداخلك
سأبدأ مجدداً من القمة
وأحسم الأمر للأبد معه، أيها الوغد
من أنت؟
أنا شينوبو، سُررت بمعرفتك
سُررت بمعرفتك؟
أهذا سينسو شينوبو الحقيقي...؟
نعم، هذه أول مرة أتكلم معكم فيها
أو إن صح التعبير
إنها أول مرة منذ بضعة أشهر أظهر فيها قبل البقية
سٌررتُ بمعرفتك
إذاً تقصد بأننا كنا نطارد ظلك طوال هذا الوقت؟
كف عن العبث معي
يوراميشي
مسرور لمعرفتك
أيها الوغد
إتسوكي، يدي الاحتياطية وملابسي
لم أرى السيد سينسو هكذا من قبل
هذا صحيح، لقد تغير حتى الآن إلى ثلاث شخصيات
عندما يصبح سينسو شينوبو
خطره، هدوئه، واحساسه جميعها تأتي معاً
بسبب طهارته قد عانى سينسو ويئس كثيراً
ورأيتُ فيه ذلك
أكثر ما يعجبني بين الشخصيات هي شخصية شينوبو
كفّوا عن الكلام
جميعهم جزء واحد من سينسو نفسه، أليس كذلك؟
لا يعني ذلك شيئاً
في النهاية ما زال نفس الشخص الذي كان عليه منذ البداية
يوراميشي، لا تكن خائفاً سواء أكان شينوبو أم شخص آخر
ما زال نفس الشخص الذي كنتَ تواجهه حتى الآن
منذ اللحظة التي رأيته فيها، شعرتُ بذلك
الذعر الذي ينبعث منه ويدب في قلبي
يبدو وكأنه سيبُرز كل شيء كان يخبئه حتى الآن
ولكنك تعرف بأنه ما زال يخفي بعض الخدع
إنه وأخيراً على وشك أن يكشف عن كل شيء
شخصية سينسو هذه لا يمكن مقارنتها بالبقية
سيكون ذلك ممتعاً
هل مازال لديك المزيد من القوة لتقاتل؟
بالطبع لدي
والآن، لا أفكر بشيء إلا بهزيمتك
أوه؟ تريد هزيمتي؟
وأخيراً، الشخصية الحقيقية لسينسو تواجه يوسكي
هل هناك أي أمل للفوز ضد هذه القوة الهائلة؟
بقي لحظات على اكتمال النفق الحدودي
مدهش. إذاً هذا هو سينسو شينوبو الحقيقي
إنه يملك قوى روحية أعظم من أي شخصية أخرى حتى الآن
ولكنني مع ذلك لن أستسلم
اسمع يا كوينما لا تتدخل في هذا
أنا من سيعمل على حسم الأمر
عنوان الحلقة القادمة الوجه الحقيقي لسينسو
بقية العالم لايشاهدون من أجل اللاشيء
ترجمة العقرب الكبير
www.master-anime.net